2014-09-10から1日間の記事一覧

読みそれぞれ、訳それぞれ

車中のとも。 片岡義男、鴻巣友季子『翻訳問答 英語と日本語行ったり来たり』(左右社) 『群像』2012年11月号*1の「群像的文体練習」の話が出てきた。 穂村弘、福永信と鴻巣友季子でレイモン・クノーの文体練習に倣う試み、とな。 「詩人と小説家という実作…