読了。 ブルボン小林『ぐっとくる題名 (中公新書ラクレ)』（中公新書ラクレ） カフカの「アメリカ」が「失踪者」と邦題が変わったことを知る。 この題名はだれのものか、の箇所は、刺激的でした。 索引がついているので、あなたも、自分の好きな題名を、 探…